directoryacc/萌你妹漢化組的漢化作品，詳情請看漢化原帖
但魔物娘確實是貨·真·價·實です！
再次從過去中繫上接點、來取回本應該、對各自來說的普通。
若是旁人的某種事態或行動給出的契機、豈不是lucky chance？
命中注定之事、時中必有。
萌你妹漢化組的exe在一些作業系統上並不能啟動成功，所以不能打開的可以嘗試另一個製作的exe。
另外最近很久時間沒更新了，是因為用閑暇時間去製作終點的APP了，也是關於galgame的，各位想嘗試我做的APP，包含英文、簡/繁中文，可以點此前往：（Android商店）（iOS商店），tianshi出品，必定良心，帶你去體驗不一樣的app。

遊戲類型

製作公司：シルキーズプラス WASABI
發布日期：2014年09月26日
漢化日期：2022年03月25日
漢化小組：directoryacc/萌你妹漢化組
遊戲類型：傳奇、魔物娘、純愛
遊戲原畫：すめらぎ琥珀
遊戲原名：なないろリンカネーション
infohash：37c47b8f5522fdf38a76d0b23204be84c172e2e8

兼容系統

劇情介紹

大學三年的夏天。
加賀見真、住進了從已故的祖父手中轉讓過來的家裡、開始過上了從以前就開始祈禱著的單獨生活——本應該是這樣的。

迎接來到祖父家裡的真（主人公的略稱）的是座敷童子的少女和自稱是「鬼」的女性。
她們的身形不會照進鏡子里、除自己以外的人都不會把她們映入眼帘的不可思議的存在。

「真」知曉了。自己擁有著「靈視」這一特別的力量和自己從祖父那繼承的不只是土地和家的事情。
役鬼臣服、解放在現世彷徨於城市的靈魂、送其於常世。
這是代代接替的、從祖父那託付了的加賀見家的「職責」。

雖然「真」因稍稍有些過於突然而不能好好的理解、但也在完成這一職責的過程中慢慢的萌芽出了身為加賀見家當主的自覺。
而就在這一時期「真」被捲入了動搖著這個小城市和平的事件里。

人物介紹

	滝川 琴莉 （たきがわ ことり） 在近邊學園通校的少女。 以被真救助為契機、開始幫助完成其職責。 持有著不完全的靈視、真眼中的事物琴莉也可以捕捉在眼裡。 另外、擁有著真沒有的能力——能感覺到身邊靈的存在。 非常開朗快活的性格、時常都保持著笑容。但因為過於直率有時會做出讓周圍大吃一驚的行動。 對真像兄長一樣仰慕、無時不刻不擔心著真。
	土方 由美 （ひじかた ゆみ） 和上著同樣的大學、學年也是三年。 好像在大學以前就認識的、但和真的關係總感覺有些地方很冷淡、生硬。 看起來很堅強但其實是個晚熟的超認生。 在喫茶店打工、可接客態度有些僵硬。 完全沒有靈感、這成了產生和真之間代溝的原因、本人有著想改善這一關係的樣子。
	伏見 梓 （ふしみ あずさ） 通過職責而認識的新人刑警。 至少在先代、加賀見家與警方結成了協助關係、解決從警方那裡得到的委託而獲取報酬。 梓所屬於向加賀見家提出委託、專門負責與靈關聯的事件——刑事十三課。 在與真見面以前根本不信有靈的存在、認為十三課腐爛到家了因其差點被調離了部署。 經驗膚淺的一邊擁有著敏銳的洞察力的優秀刑警、但有時候會發牢騷的一面使其成為了美中不足。
	伊予 （いよ） 雖然外表看似天真無邪的少女、可真實身份是存在悠久的座敷童子。 用豐富的知識來輔佐著還不習慣「職責」的真。 從座敷童子的特性上來看雖然是給加賀見家帶來福的存在、可性格怪癖、捉弄他人（特別是真）的天才。 另外、又是個重度的遊戲迷、吃飯以外的時間都悶在自室里。 主要喜歡網路遊戲、理所當然的是個頂級廢人。
	桔梗 （ききょう） 先代真的祖父使役的鬼。 本來、鬼應與逝去的主人同赴常世的、但因真的幫助得以留在了加賀見家。 鬼不會映入人類的眼裡、超越了人的認知、擁有著不可思議的力量。而桔梗是特別的個體所以沒有什麼特殊能力。 外表也是和人無法區別、可是發火了的話······？

漢化說明

展開漢化組說明

漢化原帖：https://tieba.baidu.com/p/7771049909
聲明:
本補丁為民間愛好者群體自製免費補丁，僅供學習交流，嚴禁用於商業用途，嚴禁直播錄播。
如果您在某處看到本補丁的售賣，請舉報店家並聯繫我們。
如有程序BUG或是翻譯上的問題可以加群949刪960掉606進行反饋討論，我們會儘力在後續解決相應的問題。
轉載請完整轉載！

注意：
本補丁適用於日文原版遊戲，其他版本可能不適用

遊戲截圖

喜歡 (33) 加入收藏