Eushully 2006年的作品，除了H+人物、怪物說明全漢化。不會有下一版。
文本有時會有上句的字擠到正在讀取的行數上，滑鼠滾輪向上滾一下就能解決。
已打v1.01升級補丁和免CD補丁，內置全CG存檔和攻略資料，添加防彈窗啟動。
點擊「防彈窗啟動」運行，啟動後關閉，然後啟動漢化AGE_cn.exe即可

遊戲類型

製作公司：Eushully
發布日期：2006年08月25日
漢化日期：2018年11月15日
漢化小組：文鴦個人漢化
遊戲類型：架空世界、女戰士、戰鬥、純愛
遊戲原畫：鳩月つみき
遊戲原名：峰深き瀬にたゆたう唄
infohash：CFE60D8D12B78256999B1020707D76F8E45A5C2A

兼容系統

劇情介紹

遠古，因眾神激戰而使兩個世界融合為一的時候，大陸的一部分發生了扭曲……

後人造就的「歪みの主根」，是個每次進入時內部都會發生巨大變化的迷宮。經過五年的留學已經婷婷玉立的青梅竹馬セフィリア回到了在這個迷宮上發展繁榮起來的城市エテ。同時，做為臨時迷宮守衛的「異界守」的フィーノ，過著每日四處探寶，與怪物戰鬥賺錢的生活。與漂泊到迷宮的女孩ミュリ、小精靈フォーチュラ，狂戰士クロエ結伴，一同探索迷宮的最深處。

在這過程中，フィーノ一行得知了震驚世界的秘密，エテ的未來變得風雨飄搖……

人物介紹

	見習いの異界守 フィーノ・セフィット 迷宮的新守衛。喜歡刺激的事情，夢想得到埋藏在迷宮最底層的寶物。把深受大家信賴的哥哥做為競爭對手，但每次都被回應以笑臉感到惱火的弟弟。
	神官騎士 セフィリア・ラファイエ CV：一色ヒカル エテ市長ザレクス的獨生女，被寄予厚望的神官騎士。在テルフィオン首都テルフィス的ホルフェン學院留學五年，為了エテ的人民和繼任父親的職位回到了エテ。身著高雅美麗的銀色盔甲，用聖槍擊潰魔物。
	絵札使い ミュリ・アウローラ CV：安玖深音 漂流到「歪みの主根」的女孩，失去了被主角父親發現前的所有記憶，迷之少女。把主角當成自己的哥哥，有時候有點任性。現在住在自己的小房子里，擅長家務，喜歡打掃衛生。
	重戦士 クロエ 把「歪みの主根」作為基地的狂戰士。暗中一直幫助著成為「異界守」的主角，由於樂於助人的性格加入了隊伍。信仰山嶽之神シウ，喜歡喝酒的和藹大叔。
	弓使い フォーチェラ・シード CV：海原エレナ 身負祖國重任的弓箭手，弓術一流。曾在ホルフェン學院任教，與セフィリア相識。雖然說缺乏有感情的言語,其實只是不願意參與瑣事而只喜歡安靜而已。由衷敬仰精靈神ルリエン的堅毅女孩。
	研究者 ルティーナ・フェラン CV：かわしまりの 做為對眾神和迷宮研究的ザレクス的助手。也是因為魔神的襲擊而失去母親的セフィリア的養母。平時在市裡的教堂中教育孩子、治療在迷宮中探險而受傷的人。被市民尊稱為「老師」的心地善良的淑女。

展開更多人物

	織物職人 マシェリ・ブラーニ CV：歌織 市裡紡織廠的工人。魔法師ゼレイア的姐姐，常常帶來有魔力的物品。豐滿的胸部是主人公的最愛，親密地稱其為「大姐姐」……待人總是笑臉相迎。
	魔術師 ゼレイア・ブラーニ　CV：金松由花 幫助主角用魔法合成物品和預言未來的城裡的魔法師。マシェリ的妹妹，但性格完全相反。膽敢亂來的話就會被她用鞭子SM。對魔法研究有極高的興緻，為了尋找魔法材料也常藉助主角之力。預言貌似最近很不準……
	町娘 シェリル・クリツ CV：蓮香 セーナル商會的獸族看板娘，天生膽小，做事常瞻前顧後。和祖父ジノス全身心投入商店的經營。年幼時因魔神襲擊而失去雙親，但堅強的生活著。
	セフィリアの學友 レイラ・トラヴィス CV：青山ゆかり セフィリア的態度傲慢的同學。出身テルフィオン首都名門貴族トラヴィス家族，受該國委託和サウリ們來到エテ，做為ラティーフ的一員參戰。

漢化說明

展開漢化組說明

漢化原帖：https://tieba.baidu.com/p/5950981579
本打算找個節放的，仔細一想也沒意義，不如早放出來早爽快，於是就作罷了。E社二迴廊老作最後一部值得漢化的。去年開的坑，開坑的時候在天結和深山歌之間選擇了後者，打算把天結留給XX做，結果……。不提了。記得年末做完1M沒動力了，又因為心情問題將坑讓出去了，然而沒人接。今年八九月的時候興起，填上了，又花了一個月超額完成了隸姬劇情文本。E社老作漢化到此結束，今後應該不會搞漢化了吧，不過至少戰2重製應該會組織一下漢化的，畢竟是拉道長的首席粉絲，漢化戰2約定之地劇情出道的。

MD5: 3F50A8CDA99A12DBAEDE39F45C61F40E

遊戲截圖

喜歡 (25) 加入收藏