『墮落する準備はＯＫ？』

　　「墮落的準備OK？」

遊戲類型

製作公司：TerraLunar / 月面基地前

發布日期：2004年06月25日

漢化日期：2016年09月25日

漢化小組：AUGUST中文化委員會

遊戲原名：らくえん～あいかわらずなぼく。の場合～

infohash：263AD4E1F91FE5F830B1946F0BF4389E1FCBA381

劇情介紹

本作除了本篇的《樂園》篇，還有兩個劇中劇：《一如既往的我》篇、《我的重要之物》篇。

本篇的故事簡介：

主人公『我』，是個OTAKU齡18年，身心已經完全被二次元洗禮的少年。
雖自學畫畫平時搞些同人創作，但作品絲毫沒有人氣。
經由高考落榜，因沒有做好踏上社會的打算而只身前往東京復讀校就學，指望來年能隨便混個大學繼續過自己原先那種只有在二次元創作上會拼盡全力的人生。
然而因緣巧合，在東京，他邂逅了自己高考前的最後一次Comic Market活動上唯一一位買下自己畫的人，卻不曾想到自己已被這位遊戲公司的著色師相中。
在一個可疑的陌生電話的勸誘下，我來到了一個破破爛爛的公司里，稀里糊塗地成為了一群弔兒郎當的廢柴OTA Staff中的一員。
然而，就是在這個最差最爛最最兇險的世界裡，我卻發現，原來這裡才是自己內心真正渴求的地方。

　　這裡有著最棒的風景。這裡有著最真實的情感。這裡有著最熱血的奮鬥。
　　在這裡譜寫人生讚歌。在這裡揮灑生命的熱浪。在這裡追求真正的夢想。

　　但是，理想總是被現實碾壓。美好總是被稱作虛幻。
　　不顧世俗的鄙夷，將物慾定義為膚淺，將固執謳歌成堅持。
　　只為自己的愛而活，只為自己的信仰而活。
　　義無反顧，一意孤行，吶喊出追夢的人生讚歌——

『墮落する準備はＯＫ？』（墮落的準備OK？）

漢化說明

展開漢化組說明

原帖地址：http://bbs.seikuu.com/thread-156348-1-1.html
　1.本補丁由「星空論壇·AUGUST 中文化委員會」製作發布，僅供學習交流使用。請在使用本補丁前確認您的遊戲為原裝正版，並且未經任何修改。原版遊戲的一切權益歸該遊戲的製作和發行公司所有，因為盜版等原因造成的一切權益糾紛，我們概不負責，將由您自行承擔。　2.「AUGUST 中文化委員會」保留本補丁的所有權益，並且本補丁的相關製作人員均可在其各自的工作範圍內享有本補丁的相關權益。任何個人和組織不得將本補丁及其相關的衍生產品用於任何的商業和營利行為。
　3.我們歡迎任何的個人和組織基於本補丁製作相關的非商業營利性質的衍生產品。但是任何相關衍生產品的製作和發布都必須提前獲得我們的授權，同時也必須保證相關衍生產品的質量和安全性，最終產品需由我們檢驗合格後方可向公眾發布。任何未經授權的衍生產品都是不被允許的，並且我們保留追究其法律責任的權利。
　4.我們歡迎任何非商業營利性質的網站轉載本補丁，但是必須保證本補丁的準確性、完整性和安全性，並且不得作出任何形式的修改，更不得擅自標謗為自已的作品。任何轉載本補丁的網站在其相關網頁中必須註明本補丁由「AUGUST 中文化委員會」製作發布。
　5.因為本補丁的製作和發布條件有限，本補丁難免會存在一些問題，望多多諒解。如果發現本補丁存在任何問題，或者你有什麼意見或建議，請與「AUGUST 中文化委員會」聯繫，我們會儘快確認相關的問題。如有必要，我們會在後續的補丁中予以解決。

MD5:4077A780E99AE6E17DE9113F1D8B0EFE

遊戲截圖

喜歡 (11) 加入收藏