原來的同人組織SherbetSoft商業化後的處女作。因為某S本來就對同人領域不甚關注，而作品的價格也是定位於了小品級的水平。
轉載於星空論壇，已經打了1.2，dlc，1.4修正，詳情請看下面的原帖。如果筆記本系統報錯，打不開，可以嘗試關閉獨顯

遊戲類型

製作公司：SherbetSoft

發布日期：2011年12月22日

漢化日期：2017年01月28日

漢化小組：星空論壇

遊戲類型：學園、天使、純愛、正劇

遊戲原畫：きさらぎみゃう

遊戲原名：制服天使

infohash：70D1E4C93BFD79968562A46DE2B108C451CAFC30

劇情介紹

「和天使般的她，展開全身心投入的青春吧？」

我雖然厭倦著無聊的每日生活，但是卻又沒辦法展開真正充實的青春生活。
唯一的樂趣就是，不時地偷看鄰座那天使般的可愛美少女・奈々見詩音。

某個傍晚，我看到了奇異的事。她生出了天使的羽翼。
長出了潔白羽翼的她，含情脈脈地向我走來……

在交流中拉近了距離的我和詩音，遭到了神秘的「天使獵人」蛭田的狙擊。
為了保護身處「天使病」感染危機中的詩音，我和她二人開始了逃避的旅行――

人物介紹

	奈々見 詩音 （ななみ しおん） CV：篠原ゆみ 槍園學院二年F組。主人公的同班同學，也是坐在鄰座的如天使般清純可愛的大小姐。 近來似乎隱瞞著什麼秘密。 文靜，不善於和生人交際。因為其這種正牌大小姐的做派，而在學園中被冠以「永遠的深閨女」的名號。 在ケント眼裡，就如同是從畫冊和故事書里蹦出來的，完全沒有現代氣息的美少女一般。 是個性格很真誠的好人。總是不願意給別人添麻煩。 因為在寬裕的家境中長大，所以有著不知世事和多愁善感的一面。 對人的崇拜感來得很快，崇拜著開朗而十分溫柔的ケント。 把和ケント之間交流的手機簡訊視為珍寶一般看待著。 因為要學習特長課和搬家的關係，而在本地沒有什麼朋友。 目前在學習鋼琴和芭蕾舞中。不過實際上痴迷於少女漫，目前在尋找朋友中。 「有這麼好的人陪在身邊的話……ケント君對我來說，就好像神一樣的人呢」
	主人公 桜庭 ケント （さくらば けんと） 槍園學院二年F組。原本是鎮上的英雄，不過現在是個變態紳士。 雖然渴望成為一個英雄，不過因為造成了過去事件的關係而飽嘗著挫折的痛苦。 興趣是自行車旅行。雖然是個回家黨人，不過卻也有著行動派的一面。 享受著上課時偷看鄰座的清純美少女・奈々見詩音的樂趣。 十分沒有女人緣，一直沒能很好地理解愛慕之情這個東西。 在得知了詩音的秘密之後，開始琢磨著要保護她。 「但這不是沒道理嗎？一定是在追長得像詩音的人之類的而搞錯了」
	持月 あやね （もちづき あやね） CV：ヒマリ 槍園學院二年F組。ケント的鄰家貧乳雙馬尾青梅竹馬。 劍道段位者，本地商業街上赫赫有名的美女看板娘。 雖然是個大醋罈子，不過卻總是關懷激勵著ケント。 「因為到何時也不會是失敗的青梅竹馬呢！」 她也是對人距離感很強的詩音的為數不多的朋友之一。 「好你個ケント，是不是又欺負詩音啦？」
	愛姫 ほのか （まなひめ ほのか） CV：御苑生メイ 宮城聖ラファエル學院三年。ケント在自行車旅行中結識的大姐姐。 通過其結識了仙台的飯店王豊田。 稱呼關係要好的人為「ソウルメイト（心靈夥伴，簡稱魂友？混友？）」，在自發的開展慈善活動。 和ケント不知為啥很合得來，而對詩音則是感覺一般的樣子。 「有煩惱的話，就請別顧慮地一股腦講出來吧，騷年。這樣才能得到釋放…」
	柏木 康平 （かしわぎ こうへい） CV：永倉仁八 槍園學院二年C組。ケント、あやね的青梅竹馬。 和ケント一併，在本地號稱「槍園寺好色兄弟」。 沉迷於電腦遊戲，不修邊幅的傢伙。 雖然平時有著冷漠無情的一面，不過其實是個很懂事的好青年。 「喔唷，槍園寺好色兄弟之情，可是相當堅實的，哥們」

*注:漢化信息轉載自2Dfan（http://www.2dfan.com/subjects/1435）。

漢化說明

展開漢化組說明

漢化原帖：http://bbs.seikuu.com/thread-158552-1-1.html
大家好，我是無言的坂井。

再度重申：倘若閣下到了除夕依然在看論壇，閣下當真是個寂寞的人哪。

還是不說閑話，這次帶來的漢化為Sherbetsoft於2011年12月發售的商業出道作制服天使。遊戲雖然比較老，劇情也並無太大的亮點，然而，倘若希望收穫感動，還是值得一試的。

漢化staff名單如下：
程序：kyuu
翻譯：無言的坂井
校對：無言的坂井
美工：夢の坂
協助：今坂唯笑

關於漢化補丁的使用，需要在安裝遊戲本體之後，打上官方的修正補丁。官方的修正補丁只需要解壓到遊戲目錄的pac文件夾即可。此外，補丁是基於安裝DLC後的遊戲本體，DLC的安裝與修正補丁一樣，只需要解壓在遊戲的pac文件夾即可。

文件MD5：A337DB6A7BC99F707C129D71E21256AE

遊戲截圖

喜歡 (37) 加入收藏