蘭斯1尋找小光（重製版） 畫面以及音樂都是很良心的，迷宮以及戰鬥系統都是相當的有趣，而且劇情很純愛233。

2016.3.27更新了V1.0正式補丁，補全了翻譯，地址不變。

鬼畜戰士蘭斯滿腦袋裡都是想著與女孩子幹上一炮

他所到之處，都能聽見美女的悲鳴的迴響。

他拉著最近買回來的魔法使女孩シィル，過著東遊西逛的冒險生活。

蘭斯這次所相中的目標……準確來說，目的地，是可以說得上是世界最富裕的リーザス王國。

就讀於名校パリス學園的貴族的女兒ヒカリ失蹤了，而他就是為了這個搜索她的行蹤的委託而來的。

前往都城リーザス，去獲取美女！

……之餘順帶搜索一下，連ヒカリ也毫不客氣地收入囊中，蘭斯就這樣意氣風發地向著リーザス出發了。

遊戲類型

製作方	alicesoft
發售日期	2013年09月27日
漢化日期	2014年12月23日(2016年3月更新V1.0)
題材	迷宮、SLG
漢化組	哈尼喵漢化組
人物	少女、女戰士
遊戲原名	ランス01 光をもとめて

遊戲配置

漢化說明

原說明太長，有刪節。

為防太長不看黨找不到下載鏈接以及玩不到漢化遊戲特在黃金檔位回答大家可能最常提到的問題

自助問答區

Q：我是否可以加入你們漢化組

A：隨時歡迎各位朋友，已經在開的骨灰級A社SLG大番長，急需翻譯組員，請來百度貼吧-戰國蘭斯吧找我們，日語N2以上，或者修圖能力max，或者語文能力爆表，或者想為漢化盡一份力的朋友。

Q：戰國蘭斯1你們都漢化了？

A：咳咳，戰國蘭斯是隸屬蘭斯系列遊戲的第七代，戰國蘭斯是7代的副標題，蘭斯系列的其他作品叫蘭斯12345689。

Q：什麼是大賢者版，這個版本都漢化了什麼內容

A：大賢者版顧名思義就是把大家都玩出來賢者模式buff的版本，簡單的說就是非H劇情100%漢化的版本

Q：為什麼遊戲我下載了不能運行

A：漢化版遊戲不要用轉區軟體載入運行，也不要自作聰明的截取部分文件往原版里放，你這樣越搞越花時間

Q：下一個版本什麼時候更新

A：看心情以及修正進度以及大家陪我玩（水帖子）的開心程度.建議先玩玩看看劇情吧因為下次更新我可說不好具體時間.

漢化聲明：

1、本漢化僅用於學習交流研究，源文本及遊戲版權歸AliceSoft所有。

2、漢化部分版權歸哈尼喵漢化組所有，不得對補丁進行修改後重新發布。

3、請勿用於商業或盈利用途，不得作為實體刊物的附帶品，並請在下載後24小時內自行刪除。請支持正版遊戲。

4、漢化最終解釋權歸哈尼喵漢化組所有。

5、禁止X寶掌柜刻碟販售，運營個小店也不容易請珍惜各位積累下來的信譽，如發現刻碟販售,我們貼吧有很多閑人會舉報你們的店鋪的.

下面是致謝名單

感謝灰蓮姬讓你們提前玩上漢化：她不催我發布我還打算當春節大禮包發布來的，雖然有一些細節還沒做好但是為了跟里番同步發布也就先湊合發了測試版吧，另外初翻部分基本都是她自己測試的時候校對修改，雖然偶爾提到貼吧里有噴r6 r8漢化的讓她很不爽，但是人家也給你們做完了整個遊戲的劇情修正，論心胸氣度我是跟她差遠了。今天她還在問我發布了沒有，雖然嘴上說討厭貼吧里這些噴人黨，但是她還是很博愛的希望大家都能玩上漢化的。所以你們沒啥事嘴下留情好吧，還有之前說不讓雷爺翻譯的那幾位，心長哪了，吃水不忘挖井人，你們都玩了雷爺幫忙漢化的3個遊戲了，吃飽了噴廚子人幹事？

感謝主翻君Alkiad獨自完成了總量70%的劇本翻譯，同時感謝Alkiad君之前在r9支援團貢獻了r9一整章的劇本翻譯，感謝之前在r9支援團和r6分組貢獻了自己一份力量的朋友，蘭斯系列的漢化，各位功不可沒，都是老隊友，客套話也不多說，有機會再一起合作吧。

特別感謝外援漢化組【BSYUA愛護會】提供了一部分外援翻譯

感謝外援組的夏之影朋友幫忙翻譯了一部分H劇情

另外感謝【BSYUA愛護會】為大家完整漢化的巴德爾之空X，那是我非常喜歡的一款act遊戲，也請有閑空的小夥伴玩一下他們漢化的BDX漢化版。

另外藉此機會感謝 愛麗絲漢化組感謝他們漢化了第一個蘭斯系列的遊戲，把我們聚集在戰國蘭斯吧，感謝他們為各位漢化的戰國蘭斯，校內赤線區，在解散後也提供了R6的初翻文本和異空窟的一部分初翻文本給我們，讓我們得以把r6和異空窟完坑。A社的漢化 愛組是里程碑一樣的存在，雖然組已不在，但是他們留下的作品我們是不會忘記的.

【哈尼喵漢化組】

R1分組組長：兮若

程序：凌舞見解

翻譯：Alkiad，灰蓮姬，宇智波天河，雪逸希藍,發獃的啊呆，隱性惡疾，雷影純爺，天邪神怒

怪物名稱顧問：大白的密碼（別問我為什麼有這個職位- -）

校對：灰蓮姬，零星的夢，賣桃兒的夏天，樓観剣の憂鬱，雪逸希藍，雷影純爺，兮若

潤色：陸仁賈，七尾，夏君，兮若，天藍仙子，譚亭

總校對：灰蓮姬

總潤色：兮若

美工：空格 iRoses 百川入海 saladin 觸手

測試：灰蓮姬

顧問：劍子

【BSYUA愛護會】

翻譯：夏之影

組長廢話部分

值此元旦前夕（本來想明後天發布來的，誰知道你們還有噴完了就去G吧開傳送門這手啊一下子水那麼快ORz）為大家獻上我們喵組元旦賀禮-蘭斯01漢化的v0.91測試版.預祝大家新的一年裡工作順利，生活愉快，然後遊戲發布了，自己拿去玩吧為了防爆菊多加了幾層跳板，各位忍忍就過去了撒.

R9支援團真是個令人懷念的名字，那是我第一次從伸手黨變成有貢獻的伸手黨的時候（雖然還是伸手黨）組建的由贊助吧友和僱傭性質翻譯隊伍組成的後勤性質翻譯組。感謝哈倪王為我們做了文本整理，導入和總校對工作，感謝各位援助了我們僱用外圍翻譯人員幫我們圓了漢化夢想的好朋友，感謝你們的支持與付出，大家為了同一件事情有米出米有力出力，最終當然是要有個皆大歡喜的結果，R9的主線劇情100%補完，我們自己詮釋了自己心中的經典，傳譯了不朽的經典作品給被隔在了語言鴻溝另一邊的朋友，讓他們知道，還有這樣一部優秀的作品漂泊在茫茫的互聯網上，還有一群默默為之付出，默默為之煎熬的人們欣慰地期望著你打開我們漢化的遊戲，不管你此刻正坐在寒風凜冽的宿舍里，或是正躲著老婆默默推我們的小黃油，穿行於熙熙攘攘的人世間，能夠玩上同一款小遊戲也是一種緣分，儘管你可能從未接觸過這款遊戲，儘管你只是一個別的地方看到漢化匆忙趕來的路人，儘管你只是個拔屌無情玩一次就刪遊戲的浮躁小朋友，甚至你只是從戒色吧趕來舉報我們的不擼大神，我們都愛你，蘭斯系列也愛你。 （有點麻，先就寫這些ORz）

咳咳，漢化作品就像我們的孩子一樣，儘管它可能有些小瑕疵，有些小任性，但我們相信，他都是個好孩子，他都會給大家帶來快樂。同時，用自己的語言詮釋了我們喜歡的故事給大家，也是我們的快樂，能讓更多的人玩到並且去了解也是漢化這款遊戲的意義所在。願我們共同歡度這個新年伊始前最後的時光，讓明年的自己更加朝氣蓬勃，更加多金任性，也希望屆時我們漢化的R3重置版，也有大家的賞光遊玩，亦或親自參與進來，亦或默默的關注我們，成為我們無言的朋友，沉默的後盾，我們無需你們付出什麼，只需你們接納我們的愛，接納我們傳遞的經典作品。

兮若君亂寫於14年12月23日

遊戲截圖

下載地址

https://www.tiangal.com/lansi01

喜歡 (660) 加入收藏