<br />
前言 |
這個坑真的是蠻早的了。
想起當時開這個坑的初衷,不禁有些奇妙。
總而言之,因為這個坑認識了誰,又認識了誰,又眼見著誰怎樣。
願他們還在人世。
然後某天,青山回來了,順便帶來了某個坑(完誤)。
於是又接了這個坑,又順利的將其很快填完。
很多東西都沒有如願以償,比如說向原作者申請授權這種事。
但是,終歸完了。
那麼,請你們欣賞,輸電塔下的mimei,那凜然的身姿吧。
——蟬&貓
大家好,我是Durian_榴槤。
第一次給大家翻的是《電塔未明》,這是一部稍稍哀傷且文藝的小品作。
以前的譯者BabylonExile的文筆非常美,而個人的文筆相較於BabylonExile桑的文筆,還是差那麼點。
不過未明在拖了好久後,終於能夠誕生而出,也算是大家的功勞。
尤其是非天叔叔,真的很辛苦,在二月底我終於交完了所有文本之後,進行校對工作。
然後貓貓也給了我很多很多的意見。
也很謝謝當醬,能夠把圖修出來。
謝謝大家支持我們所做的未明。
——Durian_榴槤
STAFF |
坑主:蟬&貓
翻譯:Durian_榴槤 / BabylonExile
校潤:非天幻象 / Durian_榴槤
程序:BabylonExile / katmai / 蟬&貓
修圖:淵芻 / BabylonExile / 蟬&貓
字幕:蟬&貓
測試:Durian_榴槤 / 蟬&貓
其他 |
禁轉載至」ACGFuture」或」黙示」處,轉載請完整轉載並附上原帖地址。
禁被用於任何形式的盈利行為。
禁作為任何紙質或電子刊物的附加品而附帶。
BUG請在此帖回饋。
暫無製作簡體中文版的打算。
下載 |
【百度盤】 http://pan.baidu.com/s/1c05oUGw(689c)