白井木學園 五周年聖誕紀念作,詳情查看漢化說明帖。
HOOKSOFT 發售的純愛作品,內置全CG存檔和中文攻略,E學園生活_Chs_1225.exe 啟動漢化。
無需LE轉區即可運行,但運行要求比較高,不支持老電腦,不支持Intel奔騰、賽揚、Atom,和AMD推土機之前的所有CPU。
遊戲類型
製作公司:HOOKSOFT |
![]() |
發布日期:2019年05月31日 | |
漢化日期:2020年12月25日 | |
漢化小組:白井木學園漢化組 | |
遊戲類型:青春、戀愛、學園 | |
遊戲原畫:RINKS、のいと | |
遊戲原名:Eスクールライフ | |
infohash:d2bad83ae09ec05837f0803bffede6d0bfa09b71 |
兼容系統
|
|
32位
|
64位
|
64位
|
LE轉
|
❌ | ❌ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
劇情介紹
因父母調職而被迫在海外生活6年的主人公【篠崎 遼太郎】,在日本居住的時候曾和兒時的青梅竹馬【花園 亨】商量過不喜歡海外生活。
「周圍全是男的,連找個妹子搭話都做不到……我不想在這種情況下結束青春啊(╯‵□′)╯︵┻━┻」
加之語言障礙,對懷念日本生活的遼太郎,亨表示同感,然後跟自己的父母請求能不能想辦法回到日本……
在說服男主父母的時候也給予了協助,然後二人就以合租房間的形式回到了日本。
雖然很高興再次回到日本,但最重要的是,終於有了在新的學園和女生接觸、戀愛的機會!!
「你回到日本之後想幹啥?」
「當然是交到女性朋友辣~然後戀愛辣~」
人物介紹
![]() |
有黑歷史的妹系青梅竹馬 花園 瑛美(はなぞの えみ) CV:春乃いろは 羽生學園1年級,數年後與男主重逢的小一歲青梅竹馬。 以前很黏著遼太郎,把親生哥哥晾在一邊而稱呼男主為「哥哥」。 小的時候十分喜歡給男主們添麻煩,不過對於現在性格成熟的她來講,那會兒的事兒都是黑歷史。 「嗯,都這個時候了……都不好意思再叫他哥哥了。」 |
![]() |
和藹可親的班長 東金 望愛(とうがね みあ) CV:結城ほのか 男主轉學到的羽生學園2年級C班班長。 一方面受到同學們的仰慕,另一方面又有隱藏的危險一面,讓人無法忽略。 (頭髮越粉,刀人越狠(*^_^*) 隸屬圖書委員會,放學後經常在圖書室擔任管理員。 「要不要一起去下一個移動教室?」 |
![]() |
社交能力低下的田徑隊員 陣內 莉佳子(じんない りかこ) CV:中家志穂 羽生學園2年D班,專註社團活動、喜歡跑步的女孩子。 在其晨練的時候跟男主相遇,又在聯合上課的時候坐在了旁邊,關係變得很好。 不太習慣和人說話,特別是和男生說話時態度會很冷淡…… 其實很想交朋友,但是擔心容易產生誤會。 「那個,我不習慣和男性說話……該怎麼辦呢……」 |
![]() |
超積極的先輩 鈴山 美里(すずやま みさと) CV:白雪碧 羽生學園3年級,和男主兒時玩伴亨同班的元氣前輩。 在男女中都很有人氣,是班上的氣氛製造者,3年來更是全校眾人皆知的名人。 喜歡好玩的事情,發現有趣的事會主動參與,善於思考,行動能力也很強。 「聽說明天會有好事,have a fun time(≧∀≦)」 |
![]() |
帶著貼身保鏢的大小姐 ※準女主 烏丸 裕香(からすま ゆか) CV:貓村ゆき 羽生學園1年級。被稱為「烏丸製菓」的大企業社長的獨生女。 受過分保護的父親的指示,經常帶著保鏢。 可能因為這樣,朋友越來越少,因此叛逆心很強,主動逃脫保鏢身邊的事兒也很常見。 雖然在學園裡過著不溫不火的生活,但相熟起來卻能看到其天真爛漫的一面。 「前輩!幫我逃離那傢伙!」 |
![]() |
羽生學園の美杜莎 ※準女主 吉村 凜(よしむら りん) CV:桃山いおん 羽生學園3年級,跟美里同班的前輩。 在去年舉行的「羽生校花校草」比賽中,羽生獲得了毫無懸念的冠軍, 因為讓在場所有的男生都性奮不已,因此獲得了「羽生學園的美杜莎」的綽號。 因為不是本人意願,也很後悔參加這個比賽,所以就隱藏了面容。 經常和美里在一起。 「哎,美杜莎是什麼意思啊?啊哈哈哈哈!」 |
![]() |
以學生為中心的班主任 ※准女主 狹山 恵梨奈(さやま えりな) CV:河多和歌 男主的班主任。因為和學生沒有距離感,所以被學生們稱為「惠理老師」。 為了營造親人的感覺,還會主動詢問學生們青春期的煩惱,這讓她在學生中很受歡迎。 但前來諮詢的學生很多,因此也很辛苦。 「我希望你在這個學園裡學習的同時,找到『無可替代的東西』。」 |
主人公 篠崎 遼太郎(しのざき りょうたろう) 成長與海外工作頻繁調動的家庭,不能習慣國外的學校生活,不過,這個春天實現了願望而轉到當地的學園。 性格基本上是積極向上,在反覆轉校的過程中,即使是毫不相識的人也能很自然地搭話。 社交能力相當強,也有優柔寡斷的時候,有時候想得太多反而失去了機會。 大多數時候也就得過且過。 |
漢化說明
漢化發布帖:https://tieba.baidu.com/p/7167749006
SHA256: FDF7DFBDA48D8286218EC38322487C55F39D1CA6935F60DD300BB0157A46E7CA