这次为大家带来的是战场女武神,虽然不是广义上的galgame,但是作为SEGA的大作,本人还是非常喜欢的。最早是2008年4月24日发行在PS3上的(并且已有中文版),这次的PC版发布后2天就汉化的功劳全部是由于之前PS3版的缘故,故汉化神速。该作还于2009年4月推出全26话TV版动画,评价不错。作品3D场景细腻,人物特点鲜明,各种游戏指令很新鲜可玩性高,不失为大作。
游戏类型
制作方 | SEGA | |
发售日期 | 2014年11月11日 | |
汉化日期 | 2014年11月13日 | |
题材 | 大型3D RPG | |
汉化组 | 扑家汉化组 | |
人物 | 女武神 | |
游戏原名 | 戦场のヴァルキュリア |
游戏配置
操作系统: | WinVista/7 | CG&BGM回想: | √ |
解析度: | 建议1280×720以上 | 跳过消息: | × |
颜色: | 全彩 | 存档: | √ |
DirectX: | 9.0c以上 | 免CD: | √ |
配音: | 有 | 游戏大小: | 17G |
其他说明: | 无 |
作品介绍
<br />
《战场女武神》是由世嘉游戏公司在2008年4月24日发售的一款PS3行动模拟角色扮演游戏,并于2009年4月推出全26话TV版动画。PS3版游戏由《樱花大战》系列制作人员共同开发,采用独特CANVAS 3D 绘图系统,画面采用新颖水彩画风,逼真再现手绘风格的新绘图方法。指挥队员的命令模式和队员在3D空间上自由行动的动作模式合二为一的新类型战斗系统。
游戏截图
汉化说明
本次汉化基于PC版战场女武神,使用了PS3的汉化数据进行制作。
目前已汉化的部分为:
本体全部剧情,游击战斗DLC,依蒂分队DLC,挑战书DLC
补丁集成了全部的DLC。。。
目前尚未汉化的部分为:
DLC :Behind Her Blue Flame
部分图片
部分需要修改的CG未汉化,剧情CG是外挂字幕的!
本版未经过完整测试,仅供试玩 ,可能会出现各种未知问题,由于SEGA更改了视频格式,
目前CG的研究与压制还需要时间来研究,我们会在未来的版本中进行一系列更新。
如遇到问题,请向我们反馈。
BUG反馈地址:
https://www.pujia8.com/topic/10016/
PS3版汉化名单:
破解:wewewef
程序:小虫跳跳
视频制作:任天狗VS索猫
美工:majs7211,鲁子
翻译:Eleuseus
校对:艾洛斯特拉特,wewewef
测试:艾洛斯特拉特,wewewef,水恋叶
PC版汉化名单:
破解:wewewef
打杂:w酱(我就是个代发的,老猪说8点20发….)
原帖地址:https://www.pujia8.com/library/4180/
●如转载本汉化作品,请保留汉化组成员名单及本文内容,并注明出处。须知尊重是相互的,也是起码的。
●游戏版权归属原制作公司所有,扑家汉化组保留汉化版权。一切汉化资源(包含但不限于文本及图片),未经扑家汉化组同意,不得私自挪用。
●本汉化作品严禁商业用途,仅供个人基于技术学习性质的测试和研究,如喜欢该作品,请支持正版。
汉化补丁下载地址
链接:http://pan.baidu.com/s/1qW6tzuG 密码: ijqh
本体硬盘版下载地址
<