汉化原帖：https://bbs.ikfol.com/read.php?tid=799602
温馨提示：
1、先道个歉，程序因为有两个月的考试，所有所有的错误修正今天为止，再发现就不修了，等三月份才会修正，我因为下个星期要考试，我也不会继续找错了
2、如果发现了错误，请去我的吧找报错贴，发个截图，然后告诉我怎么玩到这一句的。(记得要上下文)。贴吧名称是“他与她心渐近汉化组吧”跟“他与她心渐近吧”
3、第五个女主估计是至今为止所有GAL女主中最特殊的一个。可以去试试，也可以不去试，毕竟贼烦。
4、选择“公开恋情”跟“恋情保密”完全是两套剧本所以请慎重考虑或者都打一遍。
5、其实我是想直接发国外网站的不过，，emmmm，我暂时没想好该怎么发呢。。
6、我严重怀疑这个东西，，那个啥，是因为前作表妹线有一句“农村妹子真好！”所以结果就直接就这作跑乡村来了。

关于汉化感言：
由于没人写所以，，随便放几个，等有人了再补
千夏的画笔：总算全部做完了，虽然只做了6本，但是拖了几个月。不管怎么说翻译还是很有意思的，要是以后还有什么需要翻译的可以找我。
达刹比：能在邓佬完坑时帮忙出一份力很开心，希望大伙能多厨smee多厨邓邓
邓格拉斯：那啥，感觉汉化个游戏日语没学到啥，PS倒学了不少.jpg

STAFF
程序：天殇
修图：图书管理员酱、神户小鸟、天殇、DoubleStupid、虚无、护林人、漂流的野猪、邓格拉斯
图片翻译：月夜见
共通线：避光保存物、Kulotliz、邓格拉斯、中津；校对：克雷多
椎名线：真理追寻、秋月明、千夏的画笔、開運くん、灰尘、JC、Jason缇托；校对：来者何人、昭雨、北大路可怜
乃绘线：紅い；校对：JC、Jason缇托、白夜
明日香线：JC、来者何人、邓格拉斯
久遠线：星辰幻夢、アンゾの幸せ、(2，+∞)、開運くん、星辰幻夢；校对：aitenn、樱花夏
富美子线：真田エビピアノ、樱乃、爱纹、Jason缇托、アンゾの幸せ、邓格拉斯；校对：来者何人、零翼、北大路可怜、樱花夏
小剧场：游戏、二牛子、秋月明、真田エビピアノ、避光保存物；校对：来者何人、白夜
H翻：邓格拉斯、Jason缇托、開運くん
繁体转简体：大布路哦刚大木、斩不动e2的如月酱
测试：空幻想なの？、达刹比
特别感谢：KT金属寒、ACG01、永恒*蔚蓝


声明：本程序包旨在鼓励所有对日语有兴趣的朋友交流学习并积极购买正版后使用，请务必合法购买正版游戏使用本程序包。未经允许禁止私自拆解、修改、转载本程序包的部分或全部，禁止本程序包一切形式的直播、录播。本程序包内所有内容均仅供学习、交流使用，禁止用于商业用途，请自觉于下载后24小时内删除。因不遵守本声明而需承担相关法律责任的，与本人及参与制作本程序包的所有人无关。务必在任何情况下都保证本声明与本程序包的一体性。